SBBS en Telegram, con su propio canal

Sobrarbenses tiene otra nueva plataforma. Se trata de un nuevo canal en Telegram.
Ya puedes suscribirte a las noticias de Sobrarbenses en la aplicación de Telegram.
Es muy sencillo:
Descárgate Telegram desde la Play Store y añade el canal Sobrarbenses.
También puedes ir al enlace t.me/sobrarbenses (canal de Telegram) y si tienes la app te la añadirá y si no la tienes te pedirá que la instales.
Una vez puesto nuestro canal en Telegram te llegarán en tiempo real todas las noticias que escribamos.
Así de fácil y sencillo.

Aínsa en un sello

Aínsa es el protagonista de un sello de correos de la serie “Pueblos con Encanto”. Este sello conforma junto con otros tres pueblos, Lastres, Caltayud y Urueña, los sellos autoadhesivos completan una serie en los que según hemos podido leer ese han impreso 200 mil ejemplares. Estos sellos miden 57,6 x 40,9 milímetos cada uno, pudiéndose conseguir el desplegable también con las meidas de 80×316 milímetros.

Imagen del sello de Aínsa.

Son sellos de la tarifa A, válidos para cualquier destino del país y cuyas cartas no deben de pasar de los 20 gramos.
Se trata de otra vía más de promoción de uno de los pueblos más bonitos de España, Aínsa, sobre todo en su zona medieval declarada Conjunto Histórico Artístico Nacional.
Esta emisión puede adquirirse en las oficinas postales.
Los sellos además se presentan como minipostales, con la forma de una postal en su parte de atrás también.
PUEBLOS CON ENCANTO
Como el año anterior Correos emite esta serie para resaltar la variedad de pueblos con encanto que dibujan la geografía de nuestro país y de esa forma, ayudar a difundir las maravillas que esconden estos lugares. Se trata de un desplegable en acordeón, simulando las tiras de las tarjetas postales antiguas, plegadas en formato fuelle, donde el reverso del sello también está impreso como si fuera el reverso de una tarjeta. Este desplegable está compuesto por cuatro sellos autoadhesivos más una viñeta.
Los pueblos elegidos en esta ocasión son: Aínsa, Calatayud, Lastres y Ureña.
Aínsa, en la provincia de Huesca, fue declarada Conjunto Histórico-Artístico en 1965. Pasear por sus calles es una delicia que te lleva a la Edad Media. Su castillo, la muralla con sus puertas, la plaza Mayor o la iglesia de Santa María que data del siglo XII y que fue declarada Monumento Nacional, hacen de esta localidad un destino deseado para desconectar del mundo. El sello muestra la imagen de la plaza Mayor con sus fachadas típicas y la torre de la Colegiata al fondo.

Fecha de emisión:10/03/2017
Procedimiento de Impresión:Offset
Papel:Autoadhesivo
Característica especial:Desplegable en acordeón. 4 sellos autoadhesivos + 1 viñeta Tamaño del sello:57.6 x 40.9 mm Tamaño de la hoja bloque:80 x 316 mm Nº de sellos por hoja bloque:4
Valor postal de los sellos:Tarifa A
Tirada bloque:200.000
Fuente. Fragmento de la web de correos.

Elia Lozano premiada por su trayectoria artística

Elia Lozano sobre el escenario. Foto de Facebook.

Elia Lozano ha sido recientemente premiada. Se le ha concedido el Premio de la Excelencia Artística por toda su trayectoria profesional.
La Asociación de Empresas de Artes Escénicas de Aragón le hará entrega del galardón el 30 de este mes de marzo.
Elia Lozano es bailarina, coreógrafa y profesora de danza, afincada en Graus y trabaja en la actualidad también en la Escuela de Música y Danza José María Campo de Aínsa. Imparte sus conocimientos en varias disciplinas como ballet, danza moderna y danza contemporánea.
Desde SBBS queremos darle la enhorabuena.

Acceso a Coscojuela de Sobrarbe

El Departamento de Vertebración Territorial Movilidad y Vivienda del Gobierno de Aragón, a través del subdirector de carreteras provincial ha contestado al consistorio ainsetano sobre la solicitud de pintado de la carretera de acceso hacia Castejón de Sobrarbe.
En dicha carta se dirige al Ayuntamiento de Aínsa-Sobrarbe comunicando que esta vía no es de su titularidad.
Servando González García, Subdirector Provincial de Carreteras, agradece en la misiva que el ente local se preocupe por el estado de las vías. Lo que no explica es si el acceso depende del ayuntamiento de Aínsa-Sobrarbe desde el desvío de la A-138 en todo el tramo o sólo en los últimos metros, ya que el trazado anterior de la A-138 discurría por esa carretera muy cercana a Coscojuela.

Cortos en Aragonés

El próximo día 25 de marzo, y dentro de la sección Cachimalla del Festival Espiello, se estrenarán tres de los nueve cortos que se realizaron en el colegio de Aínsa durante el curso pasado en el área de Aragonés. La cita será a las 11 de la mañana en el Palacio de Congresos de Boltaña.
Se proyectarán los siguientes cortos: A fiesta de pixamas sin fin (5º-6º). Cinco apellius aragoneses (3º-4º). Un viache a Estaus chunius. (1º).
El resto de cortos según nos han comunicado se estrenarán para la actividad Luzía Dueso, en el mes de mayo.
Estos cortos se han realizado gracias a Javier Vispe, maestro de Aragonés.
Podéis encontrar más información en su web http://aclica.wordpress.com

Carnaval en Broto

Hoy sábado 11 de marzo es el carnaval de Broto, a las 16:30 ha empezado con una ronda por el pueblo con la charanga de Tardienta. A las 20:15 tendrá lugar el “entierro del Carnaval” donde se le juzgará por todo lo malo que ha pasado este año. Y a las 21:30 horas será la cena popular en el salón. Por último a las 00:30 habrá baile en el local de Piedad.

El lápiz, la nieve y la hierba


Nos informan de este trabajo que se presenta esta misma tarde a las 18:00 horas en el marco de Espiello.
Se trata de un documental grabado en el CRA Cinca-Cinqueta hace creo que dos años y que trata el tema de la escuela rural.
Es un trabajo de Arturo Méndiz. Nos cuentan que seguramente se proyectará también en alguna de las televisiones a nivel nacional.

Aprobada parte de la iniciativa del PAR en defensa de la pesca deportiva

Nota de prensa del PAR.
Aprobada parte de la iniciativa del PAR en defensa de la pesca deportiva en Aragón.
Las Cortes de Aragón han aprobado este jueves, parcialmente, la propuesta del Partido Aragonés, a favor de la pesca deportiva en Aragón y frente a las trabas impuestas desde el Gobierno de Aragón. La proposición ha sido defendida por la diputada altoaragonesa del PAR, Lucía Guillén, que ha participado también en el debate de un texto sobre la misma materia planteado por otro grupo parlamentario.
La proposición del PAR, con sus argumentos que amplían esta información, está disponible en el archivo PDF.
Además se puede revisar una reseña oficial aproximada sobre el debate parlamentario en la web de las Cortes de Aragón, si bien, por nuestra parte, a título informativo y para mejor claridad, os indicamos que:
. A pesar de distintos votos en contra, esencialmente por parte de Podemos, CHA e IU, han salido adelante los puntos primero y tercero del texto original de la iniciativa del PAR, junto con una enmienda de adición formal que ha sido añadida como punto cuarto. Los acuerdos a instancias del PAR que han apoyado una mayoría de los grupos parlamentarios señalan:
Las Cortes de Aragón instan al Gobierno de Aragón a:
1- Emitir, en el ejercicio de las competencias que le otorgan los artículos 64.3 y 65.1 de la ley 42/2007 de Patrimonio Natural y la Biodiversidad, las autorizaciones administrativas pertinentes para fomentar la pesca recreativa y deportiva en Aragón.
3- Asimismo, las Cortes de Aragón instan al Gobierno de Aragón para que solicite del Gobierno Central la modificación de la Ley 42/2007 de Patrimonio Natural y Biodiversidad adaptándola al Reglamento Europeo y del Consejo 1143/2014 de 22 de octubre de 2014, sobre prevención y la gestión de la introducción y propagación de especies exóticas invasoras, teniendo en cuenta el artículo 9 donde se recogen las excepciones por razones de índole económica y social, al objeto de garantizar la actividad de pesca deportiva y recreativa de especies como la carpa, el lucio, la trucha arco iris, el siluro o el black bass (entre otros), en espacios que no comprometan la viabilidad y el desarrollo natural de las especies autóctonas.
4- Comunicar el Gobierno de España las prioridades de nuestra Comunidad autónoma a incluir en la nueva Ley de Protección Natural y Biodiversidad con motivo de la pesca deportiva en Aragón, evitando posibles perjuicios al sector de la pesca.”
Sin embargo, PSOE, CHA, IU y Podemos han unido sus votos en contra de una parte esencial de la propuesta del Partido Aragonés, su punto segundo, que ha sido rechazado. En ese punto que no ha sido aprobado, el PAR pedía:
2- SUSPENDER LA ORDEN DRS/139/2017, DE 8 DE FEBRERO DE 2017, POR LA QUE SE APRUEBA EL PLAN GENERAL DE PESCA DE ARAGóN PARA EL AñO 2017, ANTES DE QUE COMIENCE LA TEMPORADA DE PESCA Y MIENTRAS NO SE ADAPTE LA LEGISLACIóN ESTATAL A LA EUROPEA, PARA SEGUIR PERMITIENDO LA CAPTURA Y PESCA DE LAS ESPECIES EXóTICAS INVASORAS QUE TIENEN UN INTERéS ECONóMICO ESENCIAL PARA ARAGóN.
Al pleno de las Cortes, asistieron representantes del PAR en Mequinenza junto a la senadora del PAR, Rosa Santos, que compartieron la tribuna de invitados a la sesión, con responsables e integrantes de entidades y colectivos como la Federación de Pesca, la Plataforma en defensa de la pesca y Sociedad de Pesca de Caspe.

Los voluntarios de Protección Civil de Sobrarbe se forman con los bomberos de Huesca

Nota recibida en SBBS.
Los voluntarios de Protección Civil de Sobrarbe se forman con los bomberos de Huesca.
Este sábado 11 de marzo los voluntarios de protección civil de Sobrarbe acudían al parque de bomberos de Huesca para asistir a unas prácticas de “intervención en incendios en espacios confinados”.
La jornada comenzaba con una charla teórica acerca del comportamiento del fuego en espacios cerrados y las diferentes maneras de afrontarlo. Después se procedía a realizar unas prácticas con fuego real, que simulaban una búsqueda de víctimas en una vivienda llena de humo, y la incursión en un edificio en llamas para localizar el foco del incendio y extinguirlo.
Con esta jornada los voluntarios de Sobrarbe continúan con su programa de formación permanente, adaptado a la realidad y a las necesidades de su territorio.
La valoración de la jornada por los participantes ha sido excelente, y se cerraba con la conclusión de lo necesario que es realizar este tipo de simulacros para estar preparados y dar la mejor respuesta posible ante las emergencias que surgen en el día a día.

Espiello distingue a Fernando Trueba con su Siñal d’Onor

Nota de prensa.
ESPIELLO distingue a Fernando Trueba con su Siñal d’Onor.
• Viajará hasta Sobrarbe para asistir al homenaje que le tributa este festival internacional de documental etnográfico
• Espiello se celebrará del 24 de marzo al 1 de abril en el Palacio de Congresos de Boltaña
HUESCA (8 MARZO 2017).-El director de cine, Fernando Trueba, recibirá la Siñal d’ Onor ESPIELLO el próximo 1 de abril en Boltaña (Huesca) en el homenaje que el Festival Internacional de Documental Etnográfico de Sobrarbe le tributará en su decimoquinta edición. El 23 se proyectará La Reina de España, como parte del homenaje y como preámbulo del reconocimiento que el 24 se realizará a Juan Mariné, quien interpreta un breve papel en la
última película de Trueba.
Casualidades de la vida, el que fuera director de fotografía de cine durante varias décadas y, en la actualidad, restaurador de fotogramas, interpreta un pequeño papel en la película de Trueba. Ambos coincidieron en la Seminci de Valladolid en 2015, donde el director de cine trasladó a Mariné su interés de que hiciera un cameo en la película que iba a rodar en homenaje al cine español, La Reina de España. Trueba quería contar con Mariné, un grande del cine que, a sus 96 años, sigue en activo trabajado a diario en la Escuela de Cine de la Comunidad de Madrid.
A los homenajes y reconocimientos a Fernando Trueba y a Juan Mariné hay que sumar el que se rendirá al cine club de niños de 6 a 12 años “La linterna mágica”, “un proyecto internacional, nacido en Suiza y extendido en una docena de países, donde cuenta con un centenar de clubes, entre ellos el de Zaragoza, pionero en España y coordinador de todos los de lengua hispana”, ha manifestado la consejera de Cultura de la Comarca de Sobrarbe, Montse Angulo. Representantes de la Plataforma de Acción Infantil (PAI) de Zaragoza acudirán el 1 de abril a Boltaña para recoger la Siñal Espiello Chicorrón, en reconocimiento a su labor de alfabetización audiovisual de los más pequeños. “Este año tendremos en Espiello nuestra propia “Linterna Mágica”, ya que se exhibirá la película de animación uruguaya Anina, introducida de modo teatralizada por el cuentacuentos de Sobrarbe, Pedro Punzano”, ha indicado Angulo.
Con ESPIELLO comenzará la temporada de festivales de cine en la provincia de Huesca, una provincia “ligada al medio audiovisual”, que en “los últimos años se está convirtiendo en un enorme plató natural para el rodaje de películas. Precisamente, en este momento se encuentra en fase de rodaje en Sobrarbe Bajo la piel del Lobo”. Así lo ha constatado la diputada delegada de Cultura de la Diputación Provincial de Huesca, Berta Fernández.
Fernández ha defendido que “la vida cultural de nuestra provincia se caracteriza por una apuesta por la diversidad, por una coexistencia de proyectos sumamente diferenciados en cuanto a géneros y contenidos artísticos”. Dentro de esa variedad de enfoques y puntos de vista ha citado como claro ejemplo a Espiello, “un festival que tiene como objetivo principal dar valor a la diversidad y riqueza de las culturas minoritarias. Su apuesta por la multiculturalidad queda claramente demostrada por el hecho de que este año las películas de la sección oficial tengan 14 nacionalidades distintas”.
ESPIELLO, un motor de desarrollo económico en temporada baja
En la decimoquinta edición de Espiello, Festival Internacional de Documental Etnográfico de Sobrarbe, organizado por el Servicio de Cultura de la Comarca de Sobrarbe, los asistentes podrán ver 40 proyecciones, “entre ellas 1 pase especial o preestreno, 6 estrenos mundiales y 6 nacionales”, ha apuntado el presidente de la Comarca de Sobrarbe, Enrique Campo.
De los 370 documentales recibidos desde más de 60 países, se han seleccionado 23 que luchan por alzarse con los premios Espiello. “Ha sido una alegría comprobar que 14 de los 23 documentales optan al Espiello Pirineos y 7 al Espiello Choben”. Entre los documentales finalistas se encuentran dos producciones aragonesas -La conjunción de lo posible, de Miguel Ángel Ortiz, y Desmontando a la muerte, de Germán Roda- , “lo que demuestra la cantera y el buen hacer de esta Comunidad”.
Una amplia variedad temática: música, comunidades que desaparecen, colectivos LGTB o la eyaculación femenina en Ruanda permitirá al espectador conocer desde temas tradicionales a otros de máxima actualidad que ocurren en cualquier rincón del mundo.

Enrique Campo, Berta Fernández, Montse Angulo y Patricia Español.

En esta edición y entre los concursantes cabe mencionar nombres como los de Jesús del Ferro, director de series de televisión tan conocidas como Médico de familia, o los de Iván Golovnev (ganador del Premio Espiello al mejor documental en 2009), que regresa con “Strana Udehe / La tierra de los Udehe” y de Pablo Iraburu (Premio Espiello Choben 2016) con Muros.
También hay directores que acuden a Espiello con sus óperas prima, como es el caso de Clara Calvet con Tejiendo relatos y Jon Abril con Neskatoak /Criadas.
ESPIELLO se celebra en temporada baja-media en la comarca de Sobrarbe; de ahí que “este festival suponga un motor de desarrollo económico y un elemento de promoción a nivel internacional. Basta con ver el número de documentales que año tras año nos envían para participar en él”, según ha aseverado Enrique Campo.
Montse Angulo ha recordado que todas las actividades del festival son gratuitas para el público hasta completar el aforo del Palacio de Congresos de Boltaña y que se dispone de servicio de guardería.

Llega a Aínsa la Caravana contra el I.C.A

Próximamente llega a Aínsa la Caravana contra el I.C.A, el viernes 10 y el sábado 11 de marzo.
Este es el programa.
Viernes 10:
18.00 horas. Proyeccción del documental “El gran desastre” (editado por Ecologistas en Acción) en la Sala Diputación de la Torre del Homenaje del Castillo de Aínsa.
19.00 horas. Mesa redonda con alcalde de la comarca de Sobrarbe (han confirmado su presencia el Alcalde de Aínsa-Sobrarbe y el de Bielsa) para abordar la situación actual del Plan en relación con sus municipios.
Sábado 11.
13.00 horas. Llegada de la Caravana del ICA a la Plaza Mayor de Aínsa. Pequeña charla-debate sobre el Impuesto de Contaminación de las Aguas y la estafa que supone para cientos de pueblos del Pirineo Aragónes.
14.00 horas. Comida de Alforja en la Sala Caballerizas del Castillo de Ainsa.

30 Aniversario lucha pantano Biscarrués

Nos invitan y además participará La Ronda de Boltaña.
Correo recibido.
INVITACIÓN SÁBADO 18 DE MARZO – 30 ANIVERSARIO LUCHA PANTANO BISCARRUÉS
Amigo de los ríos, La Coordinadora Biscarrués-Mallos de Riglos tiene el placer de invitarte a la celebración de su 30 Aniversario el sábado 18 de marzo de 2017 con el siguiente programa de actos:
Más información: https://youtu.be/DS4QGpECKto
Ayerbe
Jornada técnica “Río Gállego: vida y esperanza”
Lugar: Palacio de Ayerbe. Horario de 10,00h a 13,30 h.
10,00 h. Presentación de las jornadas
10.15 h. “Planes de cuenca y los trasvases, la amenaza latente”. COAGRET y Plataforma Defensa del Ebro.
11.00 h. Pausa y café.
11.30 h. “Avances en temas culturales y ambientales en la Galliguera”. Dr. José Antonio Cuchí. Profesor Universidad de Zaragoza. Escuela Politécnica Superior – Huesca
12.00 h. “Embalse de Almudébar, al filo de lo inviable”. Dr. César González Cebollada.
Profesor Universidad de Zaragoza. Escuela Politécnica Superior – Huesca
12.30 h. “Biscarrués: pasado, presente y futuro. Despropósito político con solución ciudadana”.
13.30 h. Clausura y agradecimientos.
Biscarrués
14 h. Comida en la carpa de Biscarrués (14 € adultos, 7 € niños)
Homenajes e intervenciones amenizadas por Kike Ubieto y Dani Beltrán (Os Chotos d,Empbún) y la cantautora Montse Castellá.
Nos gustaría contar con la presencia de los compañeros de lucha de tantos años desde COAPE, Río Aragón-Yesa No, El bergantes no se toca, Mularroya, Delta del Ebro, Ebro Vivo_Coagret; Santaliestra, Janovás-Río Ara, Rialp, Lechago, Susía, El Val, Castrovido, Campo, Berdún, Comunet, junto con los científicos de la Fundación Nueva Cultura del Agua y APUDEPA hasta el movimiento ecologista que tanto nos han ayudado GREENPEACE, SEO/Birdlife, Ecologistas en Acción, WWF-Adena y Amigos de la Tierra.
19 h. Inauguración de la exposición de pegatinas “Ríos y pueblos vivos” de Chorche Paniello en el salón de actos del Ayuntamiento de Biscarrués
20 h. CONCIERTO DE LA RONDA DE BOLTAÑA
Grupo emblema de Aragón que nacido en el Pirineo ha puesto al país en pie de fiesta y ha hecho de canciones como La Habanera Triste un himno de la lucha y nos devuelve la dignidad con cada uno de sus acordes.
BAILE Y DISCOMOVIL.
A todos los que de habéis participado en esta historia os animamos a participar y sobre todo a confirmar vuestra asistencia a la comida antes del 15 de marzo.
Confirmar asistencia a la comida: riogallego3@gmail.com, tlfnos: 663 80 97 68 y 606 34 09 51
Más info: www.riogallego.org
https://youtu.be/DS4QGpECKto

El programa Inclucina

Nota de prensa de Atades.
El programa Inclucina es un proyecto gastronómico de integración impulsado por Atades Huesca. El objetivo de este taller pasa por fomentar valores solidarios, eliminar barreras ante las discapacidades y potenciar la integración laboral de los jóvenes participantes. Supone la continuidad del programa puesto en marcha el pasado año en Zaragoza, cuyo balance fue muy positivo tanto para los organizadores como para los profesionales y para los alumnos.
El taller educativo Inclucina se está desarrollando desde hace unas semanas con la participación de más de una quincena de padrinos cocineros. De ellos, cuatro son conocidos restauradores de las comarcas de La Jacetania y el Alto Gállego: Diego Herrero, del restaurante Vidocq (Formigal); Jorge del Caño, del Pivilegio de Tena (Tramacastilla de Tena); Toño Rodríguez, de Catering y Eventos del Pirineo (Sardas) y Restaurante Saborea (Biescas), y Pepe Pérez Chaparro, del restaurante La Cocina Aragonesa (Jaca)–, quienes impartían su primera clase sobre materias primas a cuatro alumnos de los centros de Atades.
Los usuarios de Boltaña que participan en el proyecto son: Alberto Saila, con el cocinero Toño Rodriguez , del restaurante Saborea de Biescas; y Ana Delia Gracia, con Diego Herrero, cocinero del restaurante Vidocq , de Formigal. Las recetas que elaborarán son: Alcahofas crujientes con bacalao, ajoarriero y salsa de queso de Guara y Jardín-zen: postre de queso.
En la Gala, los cocineros estarán acompañados por performances realizadas por usuarios de los centros de Atades Huesca. Boltaña participará en dos de ellas con la modalidad de cerámica.
Ya han realizado tres sesiones de cocina y están preparándose para la Gala final que será los días 15 y 16 de marzo.

Participa en “Pon Aragón en tu mesa”

Nota de prensa.
Participa en “Pon Aragón en tu mesa”.
Bajo el lema Pon Aragón en tu mesa eres tú, Participa, el proyecto recorrerá el medio rural aragonés para presentar las acciones en las que se trabajará hasta 2019 en esta nueva etapa del renovado proyecto.
En el proyecto participa todo el medio rural de Aragón mediante 20 Grupos de Acción Local y, en esta nueva etapa, se pretende propiciar un sector agroalimentario más innovador y competitivo, así como fomentar la transferencia de buenas prácticas al sector, por lo que ha de primar la implicación activa y la colaboración como parte central del proyecto.
Las sesiones de presentación se llevarán a cabo a lo largo de los próximos meses y en ellas se pretende convocar a los principales protagonistas del proyecto, los productores agroalimentarios, así como a todos los sectores implicados en el uso y consumo de los alimentos
de los pueblos de Aragón, restaurantes, comercios, distribuidores, turismo, etc.
En estas presentaciones los asistentes conocerán de mano de los técnicos del proyecto las acciones en las que se tiene previsto trabajar durante los próximos 3 años, así como la forma de participación en el proyecto y las herramientas de las que dispone Pon Aragón en tu mesa que pueden ser una oportunidad para crecer y mejorar para todos ellos.
La primera de las presentaciones se llevó a cabo el pasado 11 de Febrero en Aínsa, territorio Cedesor (Centro para el Desarrollo de las Comarcas del Sobrarbe y la Ribagorza), y continúan en este mes de Marzo en los territorios participantes correspondientes a las provincias de Huesca y Zaragoza y en el mes de Abril en los correspondientes a la provincia de Teruel.
Mañana día 7 de Marzo la jornada de presentación tendrá lugar en Fraga (Ceder zona Oriental:comarcas del Bajo Cinca, Cinca Medio y La Litera) y el 14 de Marzo en Grañén (Ceder Monegros).
Informaremos de las próximas fechas de presentaciones a través de nuestra web y redes sociales.

Espiello, XV Festival Internacional de Documental Etnográfico de Sobrarbe

Mañana, miércoles 8 de marzo de 2017, a las 10:30 horas, se presentará en Huesca “Espiello, XV Festival Internacional de Documental Etnográfico de Sobrarbe” en un acto al que asistirán la diputada delegada de Cultura, Dª Berta Fernández; el Presidente de la Comarca de Sobrarbe, D. Enrique Campo; la consejera de Cultura de la Comarca de Sobrarbe, Dª Montse Angulo, y la directora de Espiello, Dª Patricia Español. El acto tendrá lugar en la Sala de Prensa de la Diputación Provincial de Huesca. En la rueda de prensa se dará a conocer el nombre de la persona en la que este año recibirá la Siñal d’onor Espiello 2017.

Cambiar Aínsa considera tacha de irresponsable al ayuntamiento de Boltaña por querer cobrar a la Escuela de Música José María Campo

Nota de prensa de Cambiar Aínsa.
CAMBIAR AINSA CONSIDERA IRRESPONSABLE LA ACTITUD DEL EJECUTIVO DE BOLTAÑA RESPECTO A LA ESCUELA DE MÚSICA JOSÉ MARÍA CAMPO
El grupo municipal de Cambiar Aínsa, en su defensa de los servicios públicos y de la solidaridad intercormarcal con los municipios más pequeños del Sobrarbe, considera irresponsable la actitud del ejecutivo del Ayuntamiento de Boltaña respecto a la Escuela de Música José María Campo, que podría poner en peligro la viabilidad de la escuela. Durante la última reunión del Consejo Sectorial de la Escuela de Música, celebrada el 21 de febrero, el alcalde de Boltaña defendió la inclusión de los gastos derivados de la utilización del Palacio de Congresos de Boltaña durante las audiciones que la escuela de música realiza durante el año, una petición que elevaría el coste del déficit entre 2.000 y 3.000 euros, que se repartiría entre los Ayuntamientos que participan del convenio intermunicipal.
Desde hace unos meses, el Ayuntamiento de Boltaña había expresado su intención de no asumir la parte del déficit de las personas adultas con trabajo procedentes de su municipio, una situación que hubiese creado un preocupante precedente de cara a la viabilidad del proyecto. Salvada esta cuestión, las negociaciones durante la reunión se trasladaron al tema de la utilización de la infraestructura de Boltaña. “Desde Cambiar Aínsa hemos hecho todo lo que ha estado en nuestra mano para salvar el primer frente de conflicto, aunque lamentamos que desde el Equipo de Gobierno no se haya puesto gran empeño después de lo que costó reflotar la Escuela de Música durante el gobierno socialista de hace dos legislaturas. Una falta de interés que se trasladó a la reunión del Consejo Sectorial, donde el concejal de Hacienda, José Luis Bergua, fue incapaz de hacerle ver al alcalde de Boltaña la imprudencia de su actitud”, comenta Urko del Campo, portavoz de Cambiar Aínsa.
Según los cálculos realizados por esta formación, si el Ayuntamiento de Aínsa incorporara al déficit de la Escuela de Música José María Campo los gastos de mantenimiento y mejora del edificio donde se hacen las clases, los gastos de limpieza, los gastos reales de calefacción y electricidad -ahora se incluye una cantidad simbólica- o los gastos de gestión de nóminas, entre otros, cuestiones que actualmente asume el Ayuntamiento de Aínsa, el déficit aumentaría entre 10.000 y 12.000 euros. “Estos cálculos los hemos realizado de manera aproximada, pero lo que está claro es que si se incluyen en el déficit de la Escuela de Música los más perjudicados serán los municipios pequeños, que deberán pagar más por el servicio y quizá algunos de ellos se planteen salirse del convenio de financiación. Al final, los que salen perdiendo son los ciudadanos, ni más ni menos. En la última reunión, intentamos explicar esta cuestión al alcalde de Boltaña, a pesar de que dejó clara su postura que él iba allí a defender lo de Boltaña, una cuestión que nos parece de baja altura de miras a nivel político y, sobre todo, un peligro para la sostenibilidad de la escuela por la falta de solidaridad con los municipios más pequeños”, comenta Del Campo.
Por otra parte, visto el planteamiento, el claustro de profesores pidió al alcalde de Boltaña que presentara un estudio cerrado de gastos anuales para evaluar si a la Escuela de Música le merece la pena seguir utilizando ese espacio para las audiciones, teniendo en cuenta el déficit que genera. “Sería una pena que, por un gasto tan pequeño para un ayuntamiento que cuenta con más de 1,5 millones de euros de presupuesto, no pudiese utilizarse un espacio que resulta perfecto a la hora de realizar las audiciones. Entendemos la situación planteada por el consistorio de Boltaña, pero creemos que ataca de manera frontal el principio de solidaridad entre municipios que cuando se mira hacia administraciones tanto se invoca, también desde el ejecutivo de este pueblo. Aínsa y Boltaña, como municipios más grandes del Sobrarbe, tienen una responsabilidad especial en cuanto a la prestación de servicios, como ya ocurre en otros servicios como las basuras, y desde Cambiar Aínsa pensamos que es normal que asuman gastos mayores que aporten a la integración territorial en la comarca”, explica el portavoz de Cambiar Aínsa.

Irinel compitió en Dusseldorf en el Grand Prix

La semana pasada Irinel Chelaru, judoka sobrarbense, estuvo convocado por la Federación Española de judo en el Grand Prix de Dusseldorf, en Alemania.
Se trata de una competición de alto nivel y era la primera vez que participaba en esta prueba. Aquí han estado los mejores de todo el mundo, en todas las categorías. Los mejores del mundo de los que, como nos dicen, se aprende con ellos y se convive, en concreto una semana.
Chelaru hizo allí un buen combate, perdiendo por penalización. La falta de experiencia y su edad, según nos dicen se notan. A pesar de esto, en los entrenamientos, se sintió bien y pudo estar a la altura. En su categoría de +100 entrenó con alemanes, belgas, japoneses, rumanos, kazakos, cubanos, brasileños. A su lado estaba el entrenador de la selección española, Kenji Uematsu.
Sabemos que Irinel va por el buen camino y seguro que pronto disfrutaremos de todo su trabajo.

La bandera de Cornelio

CARNAVAL
El Carnaval es una fiesta internacional, una tradición practicada en muchos países europeos y en casi todos los países del continente americano. Esta celebración consiste básicamente en que las personas que participen en ella se disfrazan, utilizan máscaras, y salen a las calles en medio de coloridas comparsas y multitudinarios desfiles donde la imaginación y la creatividad no tienen igual. El sentido de esta fiesta es históricamente cristiano, pues simboliza una especie de tributo pagano antes de la celebración de la semana santa. El Carnaval es una fiesta que varia en el calendario, según a como esta ubicada la semana santa, la cual, también es variable en la fecha en la que se realiza, el carnaval es exactamente 40 (cuarenta) días antes de la semana santa, por lo que se efectúa entre febrero y marzo.
Fuente: http://conceptodefinicion.de

Este año Conelio, el personaje que queman en el Carnaval de Bielsa representaba al Duque de Palma, conocido como “el empalmado”, Iñaqui Urdangarín. Como siempre y cuidando los detalles que delatan al ser en cuestión, este año era un muñeco con mono naranja, imaginamos que por ser el atuendo que llevan los conocidos presos en EEUU. Además por si alguno no lo podía conocer le habían puesto un cartón en el pecho en el que creo que se leía “EL DUQUE EMPALMADO” y una pelota pequeña simulando que era de balonmano, deporte por el que se hizo famoso y gracias al cual conoció a la que sería su mujer, la infanta Cristina. Además de todo ello e imaginamos que con el sentido de darle más énfasis a la situación, se colgó la bandera tricolor, la republicana. Recordamos que Cornelio se cuelga de la fachada principal del Ayuntamiento de Bielsa.
No sé si alguien no entendió bien lo que ello significaba, o el periodo de carnaval, pero el caso es que el viernes la guardia civil retiró la bandera republicana, imaginamos que porque se encontraba en un edificio público.
Era la primera vez que en un carnaval se veía esta bandera, pero entendemos que era parte del atuendo de Cornelio.

Aunque se retiró, se comentaba en la misma red social, por parte de un reportero de Aragón Televisión, que el sábado ya estaba de nuevo en la ventana.

Festival de Cine de Montaña de Banff llega de nuevo a Boltaña en su segunda edición



Información llegada del Club Atlético Sobrarbe.
De la mano del Ayuntamiento de Boltaña, Club de Montaña Nabaín y Club Atlético Sobrarbe, la Muestra del prestigioso Festival de Cine de Montaña de Banff (Canadá) llega por segunda vez al Sobrarbe, el próximo sábado 4 de marzo. Con actos previos el viernes 3.
PALACIO DE CONGRESOS DE BOLTAÑA
Viernes 3 de marzo.
Coste entrada única: 2€. Menores de 14 años gratis.
Hora: 19:00h.
Proyección y charla: “Historia de la BTT en los últimos 30 años. Del Himalaya a Zona Zero”
Ángel Jaén “Champi”, residente en Biescas. Practicante de todas las modalidades deportivas cuyo escenario es la naturaleza. En sus inicios cicloturista y esquiador de fondo, se especializó después en la bicicleta de montaña y el esquí de travesía. Ha participado en expediciones y viajes con bicicletas y esquís por los macizos montañosos del mundo.
Hora: 20:00h.
Proyección del largometraje “Meru”.
Año: 2015
Duración: 87 min.
País: Coproducción de Estados Unidos e India
Director: Jimmy Chin, Elizabeth Chai Vasarhelyi
Música: J. Ralph
Sinopsis: Tres escaladores de élite luchan por encontrar su camino a través de la obsesión y la pérdida en su intento de escalar el Monte Meru, uno de los premios más codiciados en el juego de altas apuestas de las grandes paredes del Himalaya.
Premios:
2015: Festival de Sundance: Sección oficial documentales a concurso
2015: Independent Spirit Awards: Nominado a Mejor documental
2015: Sindicato de Productores (PGA): Nominada a Mejor documental
2015: Sindicato de Directores (DGA): Nominado a Mejor director / Documental
Género: Documental | Escalada
Sábado 4 de marzo.
Coste entrada: 4€. (2 € para socios de los Clubs Nabaín y CAS). Menores de 14 años gratis.
Hora: 19:00h.
Sesión única BANFF Mountain Film Festival World Tour. Selección de cortos de la edición 2016. Con un descanso intermedio. Un total de tres horas, incluida la presentación.
Programa:
Poumaka / Trail Dog / Tight loose / Mira / Metronomic / DreamRide / The Accord / Doing It Scared / Four Mums In a Boat.

El PP insta al GA a solucionar la situación de los bomberos

Nota de prensa del Partido Popular.
CORTES DE ARAGÓN
EL GOBIERNO DE ARAGÓN QUEDA OBLIGADO A BUSCAR UNA SOLUCIÓN DEFINITIVA AL PROBLEMA DE LOS BOMBEROS EN LA PROVINCIA DE HUESCA.
Las Cortes asumen íntegramente la propuesta del PP.
20, febrero, 2017.- Las Cortes de Aragón han aprobado la propuesta del Grupo Popular que insta al GA a encabezar todas las iniciativas precisas para solucionar definitivamente la situación de los servicios de prevención de incendios extinción y salvamento aragonés, de acuerdo con la PNL ‘popular’, habrá de mantener con carácter de urgencia las reuniones necesarias para solucionar un servicio público que el PP considera “absolutamente prioritario”.
Se cumple así el criterio ‘popular’ de buscar “soluciones políticas” que no demoren los acuerdos necesarios con independencia de los recursos presentados. El ponente de la PNL, Fernando González, subraya que “la extrema importancia de ese servicio no puede esperar a pronunciamientos judiciales, porque mientras tanto los bomberos altoragoneses permanecen en una peligrosa situación de ambigüedad e incluso desamparo”
La PNL aprobada defiende además un mandato expreso al gobierno de Lambán para que solicite urgentemente al Consejo Consultivo de Aragón un dictamen sobre los citados servicios y una relación definitiva sobre las competencias del GA, incluyendo aquellas en régimen transitorio, y todas aquellas consideraciones que, tras escuchar a las partes implicadas, garanticen el desbloqueo de soluciones definitivas. Para el diputado ‘popular’ Fernando González “es inadmisible que el problema de la prestación de servicios de bomberos se mantenga en una situación tan ambigua como la actual, que pone en riesgo tanto el propio servicio como la seguridad de los altoaragoneses”.
González afirma que, con la PNL ‘popular’ asumida por unanimidad en las Cortes “establece que el problema es de carácter político y necesita voluntades políticas. Tras el pronunciamiento previo de las instituciones altoaragonesas y todo tipo de colectivos implicados, el nuevo mandato de las Cortes abre un cauce imprescindible para solucionar definitivamente el problema”.

Sariñena, Binéfar, Graus, Aínsa y Huesca acogen esta semana charlas de orientación para futuros universitarios

Nota de prensa.
Sariñena, Binéfar, Graus, Aínsa y Huesca acogen esta semana charlas de orientación para futuros universitarios
La EvAU –la prueba que sustituye a la PAU– y la oferta de grados a que pueden acceder quienes concluyen el Bachillerato o la FP protagonizan estos actos que imparten profesores y responsables del Campus de Huesca de la Universidad de Zaragoza
(Huesca, 20 de febrero de 2017) Sariñena, Binéfar, Graus, Aínsa y Huesca acogen esta semana, entre el 21 y el 24 de febrero, sesiones de orientación universitaria en sus institutos de Educación Secundaria. Profesores y responsables de distintas escuelas Campus de Huesca de la Universidad de Zaragoza impartirán estas charlas que estarán centradas en las novedades que plantes la Evaluación del Acceso a la Universidad (la EvAU, que sustituye a la PAU), y en la oferta de grados universitarios a que pueden accederquienes concluyen el Bachillerato o la FP.
El decano de la Facultad de Ciencias de la Salud y el Deporte de la capital altoaragonesa, Germán Vicente, participará este martes, 21 de febrero, en dos de estos actos que tendrán lugar, a las 10:15 horas en el IES ‘Sierra Quílez’ de Binéfar, y a las 13:30 en el IES ‘Monegros-Gaspar Lax’, de Sariñena.
La profesora Cecilia Latorre, de la Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación de Huesca, impartirá una nueva charla, el miércoles 22, a las 13:30 horas, en el IES ‘Baltasar Gracián’ de Graus. Y José Domingo Dueñas, vicerrector del Campus oscense, estará, al día siguiente, el 23 de febrero, en el IES ‘Sobrarbe’ de Aínsa. El acto comenzará a las 16 horas.
El IES ‘Lucas Mallada’ de Huesca será escenario, el día 24, de la última charla de este ciclo en febrero. Profesorado de la Facultad de Empresa y Gestión Pública y de la de Ciencias Humanas y de la Educación intervendrá en este acto, previsto para las 12:45 horas.
Estos actos forman parte del programa de charlas de orientación para futuros universitarios y sus familias que desarrolla la universidad pública aragonesa, de enero a mayo, en los centros de Educación Secundaria de Aragón que lo solicitan, y que ya ha pasado por centros de Monzón, Fraga y Barbastro.
En marzo esta iniciativa visitará el IES Mor de Fuentes , en la capital del Cinca Medio, y los de Castejón de Sos, Tamarite de Litera y Jaca, además de varios centros de la capital altoaragonesa, como la Escuela de Artes, el IES Pirámide o el Colegio Santa Rosa.
Localidades de las provincias de Teruel y Zaragoza acogen iniciativas similares, que coordina el Centro de Información Universitaria, de la Universidad de Zaragoza (ciu@unizar.es, 976761001).

Taller Encuentra tu ruta

El taller Encuentra tu ruta se realizará en la biblioteca municipal de Aínsa el 1 y 2 de marzo en horario de 9.00 a 13 horas y de 16.00 a 20.00 horas.
Los interesados en realizarlo se apuntarán en la oficina de turismo municipal.
Diputación de Huesca y Coca-Cola European Partners le invita a participar en el proyecto GIRA MUJER de Coca Cola, que tendrá lugar de forma GRATUITA en el municipio de Aínsa los días 01 y 02 de Marzo. Este proyecto quiere impulsar la toma de decisiones en el ámbito profesional y personal de la mujer, en la orientación laboral, emprendimiento y motivación.
PLAZAS MUY LIMITADAS.
Gira Mujeres está dirigido a mujeres de entre 23 y 60 años de edad que se encuentren en cualquiera de las siguientes situaciones:
. Mujeres desempleadas y/o mujeres emprendedoras. Taller de Motivación, orientación laboral y sensibilización emprendedora. (Horario de mañana 9 h a 13.00 h).
. Mujeres Empresarias que quieran reinventar su negocio. (Taller de una tarde en horario de 16 h a 20 h. Este taller será flexible para cerrar en función de las necesidades de las participantes)
El proyecto GIRA busca ideas y mujeres que quieran ser lanzados de manos de Coca-cola. Por ello, las mujeres que pasen por esta etapa entrarán a concurso para la selección de 10 proyectos que serán mentorizados, promocionados y galardonados con un capital semilla para su lanzamiento. Las mujeres desempleadas que no quieran emprender recibirán un taller inspiracional y de reorientación laboral. (Incluidas en el mismo grupo)
Puedes ver un vídeo de la experiencia: https://youtu.be/T4JzE_dkUOI
Más info en:
http://www.cocacolaespana.es/historias/gira-mujeres-capacitando-espanolas-emprendan
http://www.cocacolaespana.es/historias/escenarios-arranque-gira-mujeres-espana

Carnaval de Torla

El 25 de febrero es el carnaval de Torla, uno de los que tiene más solera de nuestro Sobrarbe.
Comenzará la ronda a las 16.30 horas y el juicio contra Carnaval será a las 20.00 horas. Sobre las 22.00 horas será la cena popular en el salón Marboré y el bailoteo a las 00.30 horas.
Os dejo este cartel que me encanta.

El PAR reclama acciones inmediatas para mejorar la carretera al Valle de Chistau

Nota de prensa del PAR.
El Partido Aragonés reclama al Gobierno PSOE-CHA acciones inmediatas para mejorar ya la carretera del Valle de Chistau como exigen los vecinos y las Cortes.
El presidente intercomarcal del Partido Aragonés en el Alto Aragón, Jesús Guerrero, junto con la diputada del PAR, Berta Zapater, portavoz en Vertebración del Territorio, han reafirmado la exigencia al Gobierno PSOE-CHA para que “destine con urgencia los recursos precisos” a fin de mejorar la seguridad y tránsito por la carretera A-2609, “que es el único acceso al Valle de Chistau y a las localidades de la zona”. Guerrero y Zapater señalan los recientes desprendimientos, “una circunstancia repetida”, que cortaron el tráfico, así como “el peligro constante” de esa ruta, frente al que se han pronunciado las Cortes de Aragón, a iniciativa del PAR, y que ha movilizado de nuevo a los vecinos del valle. “Con el incumplimiento de promesas y con estas infraestructuras, se pone obstáculos a la vida y al futuro”, afirman.
Huesca, 11 de febrero de 2017.- Jesús Guerrero, presidente intercomarcal del Partido Aragonés (PAR) en el Alto Aragón, y la diputada del PAR, portavoz parlamentaria en Vertebración del Territorio, Berta Zapater, han reafirmado su denuncia y exigencia para “el cumplimiento desde el Gobierno PSOE-CHA, de la promesas y del mandato de las Cortes de Aragón, para llevar a cabo una inmediata actuación de seguridad y mejoras en la carretera A-2609. Se trata de que el Gobierno destine con urgencia los recursos precisos para que el único acceso al Valle de Chistau y a las localidades de la zona, garantice su vialidad”.
Los representantes del Partido Aragonés señalan que “el tramo de los túneles de la Inclusa, que no admite el paso de vehículos pesados con normalidad, la caída de rocas a la calzada, el trazado… hacen que esa comunicación resulte un verdadero problema y riesgo para los vecinos, las empresas, las actividades del valle. Esta situación ha sido planteada muchas veces y el PAR tomó la iniciativa y presentó una proposición, aprobada en las Cortes pese al voto en contra de PSOE-CHA. Se ordenaba ya que se tomara las medidas para facilitar con plena seguridad el tránsito de todo tipo de vehículos por los túneles de La Inclusa en el Valle de Chistau y a programar las inversiones para la mejora de todo el trazado de dicha vía y su prolongación hacia Chía. No se ha hecho nada y aquí están las consecuencias que, por fortuna, no han sido aún más graves”.
Guerrero y Zapater se refieren a los recientes desprendimientos que cortaron el tráfico y constituyen “una circunstancia repetida” que, junto a la estrechez, galibo de los túneles, intersecciones y otros factores, provocan “el peligro constante” de esa ruta.
Desde el Partido Aragonés, se remarca “reunión tras reunión con los alcaldes, el Gobierno PSOE-CHA ha transmitido compromisos que no han hecho efectivos. Ni siquiera la instalación de unos semáforos provisionales en la Inclusa, que fueron anunciados con abundante propaganda”.
Jesús Guerrero y Berta Zapater han respaldado la nueva movilización de los vecinos del Valle de Chistau. “Tienen toda la razón -aseguran- y están en su derecho porque con el incumplimiento de promesas y con estas infraestructuras, se pone obstáculos desde el Gobierno a la vida y al futuro de una zona y unas familias, que quieren trabajar y ganarse el porvenir en su tierra, por lo que merecen reconocimiento y atención”.

Carnaval de Aínsa 2017

Poco falta ya para la celebración del Carnaval de Aínsa. Este año es el 18 de febrero y como ya es costumbre, lo organiza Interpeñas. CARNAVAL DE AINSA 2017
Sábado 18 de febrero de 2017.
PROGRAMA:
16,30 Salida del Carnaval con la CHARANGA TARDIENTA desde el cole. DESFILE hasta el pabellón. En el Hotel Sánchez PICOTEO a cargo de INTERPEÑAS.
20,00 H Allí CHOCOLATE CON TORTA a cargo del Ayuntamiento de Ainsa.
21,00 h Primera sesión con la orquesta OCEANIC.
00,30 h Segunda Sesión con la misma orquesta OCEANIC.
Al finalizar DISCOMOVIL.

Espiello ya tiene el cartel anunciador de la decimoquinta edición

Nota de prensa de Espiello.
Espiello ya tiene el cartel anunciador de la decimoquinta edición
• “Mirada aérea, otra mirada”, un cartel elegido entre 46 obras, de las que 14 proceden de Francia.
• Roberto Sánchez, de la Academia de Cine Aragonés (ACA), preside el jurado que fallará los premios Espiello.
BOLTAÑA (10/02/2017).-Una obra del fotógrafo y diseñador gráfico, Lorenzo Ordás Pardo, será la imagen de la XV edición del Festival Internacional de Documental Etnográfico de Sobrarbe, ESPIELLO, que se celebrará del 24 de marzo al 1 de abril en el Palacio de Congresos de Boltaña. El diseño del cartel oficial, que lleva por título “Mirada aérea, otra mirada”, ha resultado ganador de un total de 46 obras presentadas de 39 autores, de las que 14 proceden de Francia.
La instantánea de buitres sobrevolando el cielo, captada por este apasionado fotógrafo oscense, “encaja perfectamente con la temática transversal de todas las secciones fuera de concurso de este año, “La otra mirada””, asegura la directora del certamen, Patricia Español.
El ganador del cartel, Lorenzo Ordás Pardo, que concurría por vez primera a este concurso, manifestó su alegría y grata sorpresa “porque pensaba que mi idea de pájaros volando, tal vez, no gustase al jurado porque no reunía elementos claramente etnográficos, como aparecían en otros carteles ganadores de años anteriores. De hecho, estuve a punto de no presentarlo. Finalmente, me animé y estoy encantado de que mi trabajo ilustre este festival”. Lorenzo Ordás y su cámara de fotos son inseparables. “Allá donde voy, mi cámara viene conmigo y, cuando menos lo esperas surgen imágenes como esta de los buitres, una fotografía llena de poesía, naturaleza, y libertad que confiere esa mirada a vista de pájaro que, creo, que enlaza muy bien con el lema de esta edición de ESPIELLO, “La otra mirada””.
El cartel fue elegido por el jurado compuesto por la consejera de Cultura de la Comarca de Sobrarbe, Montse Angulo; el también consejero comarcal, Miguel Fuertes, la representante del Centro de Estudios de Sobrarbe (CES), Esther Ferrández, y la técnico de Cultural comarcal, Patricia Español, además de dos votos de la Comisión permanente del festival. El jurado ha hecho público los trabajos de los cuatro finalistas: “Mirada al paisaje” de Manuel García (Villafranca de los Barros, Badajoz), “Desde la tierra” de Fernando Gatón (Huesca), “Compartir”, de Damián Vidal (Francia), “Creative Mindly” de Marcos Boix (Benabarre).

Foto del jurado junto con el cartel vencedor.

El jurado profesional comienza el visionado de los documentales finalistas
El jurado profesional e internacional, que este año preside el representante de la Asociación de Cine Aragonés (ACA), Roberto Sánchez, ha comenzado a ver los 23 documentales finalistas, que se exhibirán en el Palacio de Congresos durante la celebración del XV Festival Internacional de Documental Etnográfico de Sobrarbe, ESPIELLO. El fallo del jurado se hará público el último día del certamen, en la gala de clausura.
María Jesús Buxó, Marián López Fernández Cao, el mejicano Alberto Nulman y Juan Ignacio Robles Picón completan el jurado especializado, que viajará a Boltaña, para deliberar los Premios ESPIELLO de la XV edición de este festival de documental etnográfico, todo un referente en su género no sólo a nivel nacional sino internacional. (Adjunto información de los miembros del jurado).
*Espiello es la acepción aragonesa de Espejo, un espejo donde ver reflejos propios y ajenos.

Sacadas a licitación las obras del ensanche y mejora de la carretera entre Lamata y Javierre de Olsón

La Diputación de Huesca ha sacado a licitación las obras de ensanche y mejora de la carretera entre Lamata y Javierre de Olsón.
La licitación de las obras están contenidas en el documento técnico denominado “Separata nº 1 del proyecto constructivo de Ensanche y mejora carretera entre Lamata y Javierre de Olsón. Tramo 1: pk 0+000 a 1+120” (TM Abizanda).
Toda la información y documentación se puede consultar en el Perfil de Contratante de la Diputación de Huesca.
El plazo para la presentación de ofertas finaliza el día 6 de marzo de 2017 .
El anuncio está publicado en el Boletín Oficial de la Provincia, número 25, de 8 de febrero de 2017.

Un nuevo proyecto dinamizará las iniciativas alimentarias locales y sostenibles

Emilia nos enviaba hace ya unos días esta noticia de la que ella es partícipe en gran medida, junto con otras personas de diferentes colectivos de Sobrarbe, Red de Hortelanos, Arto un paso atrás, etc.
Están en diferentes campos, trabajando desde ya hace tiempo para producir y recuperar productos de aquí. El ser más sostenibles y a la vez eficaces.
Fuente: mallata.com
Un nuevo proyecto dinamizará las iniciativas alimentarias locales y sostenibles en el Pirineo y Somontano Aragonés
9 FEBRERO, 2017
El proyecto “Dinamización de iniciativas alimentarias locales y sostenibles en el Pirineo y Somontano Aragonés” ha sido uno de los nueve seleccionados por la Fundación Daniel y Nina Carasso con el fin de generar alianzas para un mundo rural sostenible, que cuide tanto a las personas como al entorno. El proyecto, que se desarrollará a lo largo de todo el 2017, pretende ser una iniciativa piloto en Aragón. El objetivo principal de esta propuesta es crear una red de iniciativas alimentarias de producción, transformación, comercialización y consumo, locales y sostenibles, que permita afianzar las ya existentes y la incorporación de otras nuevas. El resultado último del proyecto es fijar población en las zonas rurales y conservar los ecosistemas de estos territorios, poniendo en valor el entorno y la cultura local, al mismo tiempo que se fomentan nuevas formas de colaboración y cooperativismo.
Mallata.com ejecutará las actividades de este proyecto en la comarca del Alto Gállego a través de Amigos de la Tierra.
El pasado viernes 3 de febrero se celebró la reunión inaugural en las dependencias de la Diputación Provincial de Huesca de la capital oscense. En este encuentro participaron las administraciones locales que forman parte del comité de seguimiento, que son Comarca de La Jacetania, Ayuntamiento de Artieda, Comarca del Alto Gállego, Ayuntamiento de Biescas, Comarca del Sobrarbe, Ayuntamiento de Aínsa, Ayuntamiento de Boltaña, Ayuntamiento de San Juan de Plan, Comarca del Somontano de Barbastro y el Centro de Estudios del Somontano de Barbastro. También asistieron a la reunión las entidades que forman parte del equipo de coordinación que ha impulsado este proyecto. Estas entidades serán las encargadas de ejecutar las actividades en sus respectivos territorios comarcales: CERAI (Centro de Estudios Rurales y de Agricultura Internacional) como coordinador general del proyecto, Asociación Hirondel en La Jacetania, Asociación Red de hortelanos ”Un Paso Atrás” en el Sobrarbe, Asociación El Licinar en el Somontano de Barbastro y en el Alto Gállego será Mallata.com quien a través de Amigos de la tierra dinamizará este proyecto a través de Amigos de la Tierra.
Las comarcas que participan en la iniciativa, junto con los grupos de acción local y las organizaciones sociales de los territorios, llevan ya tiempo impulsando nuevas formas de emprender, bajo el enfoque de la agroecología, y nuevas estrategias de comercialización, apoyando los canales cortos de comercialización y la venta directa o de proximidad.
Este proyecto se presenta como la primera fase de un programa de acción a largo plazo en el que se espera que se vayan sumando otros territorios, asociaciones, entidades, y administraciones.

Curso de iniciación al esquí de montaña

Los días 25-26 de febrero y 11-12 de marzo, el CAS y el Club Peña Canciás impartirán una nueva edición del curso de iniciación al esquí de montaña dirigido por Ángel Moraga e Ignacio Vidal, monitores de la Escuela Aragonesa de Montañismo de la FAM.
Toda la información e inscripciones en el archivo adjunto que os dejamos en el blog.
A modo de resumen os comentamos.
OBJETIVOS DEL CURSO
Iniciarse en esta disciplina.
REQUISITOS PARA ACCEDER AL CURSO
● Saber bajar sin detenerse por cualquier pista abierta (de poca o media dificultad) de una
estación de esquí.
● Estar federado en el año en curso.
● Pertenecer al CAS, Nabaín o Peña Canciás.
MATERIAL NECESARIO:
● Esquís y fijaciones de montaña.
DURACIÓN:
● 4 jornadas completas de práctica y dos más de teórica.
CONTENIDOS TEÓRICOS:
● Conferencias.
● Mantenimiento, regulación y cuidado del material.
● Preparación de una salida.
● Primeros auxilios, prevención y actuación ante un accidente.
● Uso y manejo del A.R.V.A. pala y sonda.
ASCENSO
● Todas las técnicas.
DESCENSO:
● Técnicas.
INSCRIPCIONES:
● Club de Montaña Peña Canciás: clubcancias@gmail.com
● Club Atlético Sobrarbe: clubcas@gmail.com
PRECIO:
● 50 €.

Popuesta de resolución para el próximo pleno por parte del PP relativa al transporte escolar

El PP nos envía una información relativa al estudio que está realizando el Gobierno de Aragón para unificar el transporte escolar y el regular. Nos dicen en su correo que ven con preocupación las negativas repercusiones que está integración tendría en el servicio de transporte escolar de nuestra comarca de Sobrarbe. Es por ello que entienden que este servicio se debería seguir prestando tal y como se realiza actualmente y que además cualquier estudio en este sentido debería de contar con la opinión de los usuarios, centros educativos, Comarca y empresa de transporte; poniendo en valor, como no podría ser de otra forma, sus experiencias y conocimientos de las circunstancias singulares de nuestra comarca.
Por todo ello van a presentar una propuesta de resolución en el próximo pleno del ayuntamiento de Aínsa-Sobrarbe del mes de marzo.
Os dejamos la propuesta aquí del PP que llevarán a votación.

El Grupo del Partido Popular en el Ayuntamiento de Aínsa-Sobrarbe, al amparo del artículo 122.1 de la Ley 7/1999, de 9 de abril, de Administración Local de Aragón, presenta al Pleno de esta institución para su debate y votación, la siguiente propuesta de resolución.
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
El servicio de transporte escolar, gestionado hasta la fecha desde la Consejería de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón, es el que garantiza, en primer lugar, el derecho al acceso a la educación, a la igualdad de oportunidades y a la calidad educativa en el medio
rural.
En segundo lugar, permite vertebrar el territorio al “detalle” ya que la red de transporte educativo complementa a la de transporte regular de viajeros (que se gestiona desde la Consejería de Vertebración), llegando hasta donde esta última no puede llegar y, por lo tanto, resolviendo de manera directa y efectiva las necesidades de cuantos alumnos residen en localidades y pequeños núcleos de población que quedan fuera de las líneas regulares de transporte de viajeros.
Como consecuencia de ello, la prestación del servicio de transporte escolar no solo fija población permitiendo a las familias residir donde quieren residir, sino que incide favorablemente en la actividad económica y en la creación de empleo en el medio rural a través de una “red” de medianos y pequeños transportistas que responden a las necesidades reales de las personas mediante horarios, rutas y medios de locomoción alternativos a los que ofrece el transporte regular.
En definitiva, el servicio de transporte escolar, frente al de transporte regular, se caracteriza por su especial versatilidad y por su capacidad de adaptarse a las necesidades reales de las personas que habitan en el mundo rural, tanto en el medio como en el corto plazo.
Así, responde de manera eficiente a todo tipo de situaciones e incidencias escolares y familiares: diferentes modalidades, niveles y jornadas educativas; adversidades orográficas y climatológicas; autonomía de los centros educativos; supervivencia de determinadas escuelas
que cuentan con comedor escolar para atender a los alumnos transportados; cambios de domicilio (traslados familiares, separaciones y diferentes tipos de custodias, etc.); atención a los problemas de movilidad de los usuarios.
Siendo conocedores de que el Departamento de Vertebración del Territorio, Movilidad y Vivienda del Gobierno de Aragón está estudiando la futura integración del transporte escolar y el transporte regular de viajeros y preocupados ante las negativas repercusiones que esta
integración pudiera ocasionar en el territorio rural, el Grupo Parlamentario Popular presenta la siguiente:
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
El Ayuntamiento de Aínsa-Sobrarbe solicita al Gobierno de Aragón a que garantice con todas las herramientas posibles que la prestación del servicio de transporte escolar se realice con el objetivo de alcanzar la máxima calidad educativa y de salvaguardar la igualdad de
oportunidades y se adapte con absoluta flexibilidad a las circunstancias específicas y cambiantes del ámbito escolar en el medio rural.
Aínsa, a 9 de febrero de 2017

El PAR pide que se abonen los retrasos de la PAC

Nota de prensa del PAR.
EL PAR INSTA A LA DGA A ABONAR LOS RETRASOS DE LA PAC DE 2016 EN FEBRERO Y EL 100% DE LAS AYUDAS ANTES DE QUE ACABE EL AÑO
El Partido Aragonés reclama al Gobierno de Aragón que dé cumplimiento a una resolución de las Cortes de Aragón aprobada como consecuencia de los retrasos que sufrieron miles de agricultores aragoneses durante el año 2015. La diputada Lucía Guillén ha pedido también que se paguen las ayudas antes de concluir 2017 y recordado a la DGA que este año hay más de 2000 expedientes “bloqueados y sin pagar”. “Ya no sirven más excusas de mal pagador” como las alegadas en 2015”.
Zaragoza, siete de febrero de 2017.- El Partido Aragonés (PAR) quiere que el Gobierno de Aragón cumpla y “pague” los retrasos de la PAC antes de que acabe el mes de febrero y abone el 100% de las ayudas antes del 31 de diciembre del año en curso. Así lo solicita la diputada impulsora portavoz del Partido Aragonés (PAR) en la Comisión de Desarrollo Rural y Sostenibilidad de las Cortes de Aragón, Lucía Guillén, que defenderá esta propuesta durante el Pleno de mañana.
La propuesta insta también al Gobierno de Aragón a establecer las medidas oportunas que resuelvan con urgencia las exclusiones o retenciones sufridas en dichos pagos, así como a establecer los mecanismos necesarios para evitar que vuelvan a producirse en años posteriores. Además el PAR pide que en 2017 se abone linealmente el 90% del pago de la PAC en el primer pago, de manera que el 10% se reserve para incidencias y otras valoraciones y para cuestiones de segundo grado.
Lucía Guillén, ha recordado que durante el año 2015 miles de agricultores aragoneses sufrieron retrasos en los pagos de la PAC mientras la DGA alegaba problemas informáticos del programa de gestión. Ante aquel hecho, señala Guillén, las Cortes aprobaron “una resolución muy clara” instando al Gobierno de Aragón a asegurar el pago completo de la PAC “antes del mes de diciembre” y a aclarar al detalle “el origen del problema, exigir responsabilidades a quien procediera y tomar las medidas adecuadas para que no volviera a suceder”. Con todo, la parlamentaria ha denunciado que la DGA no dio cumplimiento ya que en 2016 ha vuelto a repetirse “ese despropósito que está afectando seriamente a miles de agricultores en Aragón”.
En esta ocasión, ha subrayado Guillén, se cifran en más de dos mil los expedientes ‘bloqueados y sin pagar’ en todo Aragón de 2016, además de quienes han percibido solamente una parte, en la gran mayoría de los casos por razones derivadas de la gestión administrativa del procedimiento. Una situación que está suponiendo un grave perjuicio para aquellos agricultores y ganaderos que no perciben esos ingresos. “Ya no sirven más excusas” ha asegurado Guillén que ha exigido al Gobierno de Aragón que asegure “el pago completo” de la PAC que este año afecta a más de 2000 expedientes “bloqueados y sin pagar” y tome medidas para que no se repitan estas situaciones.

Tenemos anuncios

Y no nos referimos a los de google, je, je. Que ya sé que son molestos, pero por lo menos ayudan a pagar el dominio.
Cuando digo lo de anuncios me refiero a la sección anuncios (y no a la publicidad). Estos anuncios los pongo gratuitamente. No sé si funcionarán mucho pero ahí vamos desde que empezamos esa sección.
Así que los interesados en anunciar algo pueden enviarlo a mi e-mail. Eso sí, tampoco un misal de objetos que para eso ya está Wallapop y otras plataformas similares. Nosotros somos más “serios”, je, je.

La “Poesía Visual” de Joan Brossa hasta el 30 de abril

Nota de prensa del Ayto. de Aínsa-Sobrarbe
La “Poesía Visual” de Joan Brossa se muestra en Aínsa hasta el 30 de abril.
Lo contemporáneo va a dialogar con lo medieval en esta exposición que sirve de preámbulo a los eventos para celebrar el centenario del nacimiento del artista en 2019.
Es la primera de las acciones del Fondo documental de arte contemporáneo Miguel Marcos creado recientemente en Aínsa gracias a la donación realizada por el galerista y coleccionista.
El arte contemporáneo de Joan Brossa podrá verse en Aínsa-Sobrarbe en la primera de una serie de exposiciones y eventos que se llevarán a cabo para conmemorar el centenario del nacimiento del artista, uno de los más relevantes poetas y artistas plásticos del siglo XX español. El acto inaugural ha contado este mediodía con la presencia de Berta Fernández, responsable de Cultura de la Diputación Provincial de Huesca, Enrique Pueyo y Pep Gracia, alcalde y concejal de cultura de Aínsa respectivamente, y Miguel Marcos, galerista, promotor cultural y coleccionista, quien ha cedido en préstamo la obra expuesta de Brossa.
La exposición, que estará en los espacios del Fondo hasta el 30 de abril, reúne una importante representación de los poemas visuales del artista, obras distintivas del universo plástico de Brossa cargado de ironía, magia y capacidad de asombro y que propone abrir los sentidos al espectador para ir más allá de la realidad evidente. Para la diputada provincial de Cultura, Berta Fernández, es un proyecto donde se dan cita “dos personalidades que son auténticas referencias en su campo”, en referencia al “talento atípico y genial de Joan Brossa, influencia clave para artistas, poetas o diseñadores plásticos” y al comisario Miguel Marcos “una institución en el mundo del arte y su gestión, además un embajador de la cultura aragonesa, desde su espacio en Barcelona”, ha querido poner de manifiesto Fernández.
Miguel Marcos ha donado al pueblo de Aínsa más de 5.000 documentos entre libros, catálogos, revistas, dossieres de artista, dedicados al arte contemporáneo. Así nace el Fondo con el fin de dotar, conservar, difundir “y poner al servicio de la sociedad una cuidada selección de bibliografía artística a nivel internacional que va ir creciendo con el tiempo y que queremos que sirva para profesionales, investigadores o público que quiera introducirse o profundizar en el arte contemporáneo”, ha explicado el alcalde de Aínsa, Enrique Pueyo, que lo sitúa “en un proyecto cultural que queremos implantar en el mundo rural”.
La exposición “Joan Brossa, Poesía Visual” ha sido posible gracias al esfuerzo conjunto del Ayuntamiento de Aínsa, la Diputación Provincial de Huesca y la Galería Miguel Marcos de Barcelona, entidades que también son los artífices de la existencia del Fondo Documental de Arte Contemporáneo Miguel Marcos donde se presenta la muestra.
Con esta muestra, el Fondo documental de arte contemporáneo Miguel Marcos creado recientemente “da inicio a una serie de exposiciones dedicadas a los grandes creadores contemporáneos, continuando próximamente con una muestra de obras de Picasso, Miró y Dalí”, como hoy ha dado a conocer el galerista.
En el trascurso de su vida, Joan Brossa (Barcelona, 1918-1998) recibió numerosos reconocimientos, entre otros la Medalla Picasso de la Unesco en 1988, el Premio Nacional de Artes Plásticas en 1992 y la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes en 1995, además de representar a España en la Bienal de Venecia, en 1997. Hace sólo unos meses RTVE le dedicó uno de sus espacios de Imprescindibles.
El horario general de visita a la muestra es de miércoles a viernes, de 10:00 a 13:30 h y de 17:00 a 20:00 h, y los sábados de 10:00 a 14:00 horas.
Ya lo saben la cita con la obra de Brossa es en el Fondo documental de arte contemporáneo Miguel Marcos, en el Centro Cultural de Aínsa.

Nueva imagen para la web de La Fueva

Imagen nueva de la web de La Fueva.

Nos informan que la página web del Ayuntamiento de la Fueva ha experimentado un cambio radical e incluso una notable mejora.
La antigua web, modesta y centrada en los servicios, es ahora un sitio cinemascópico y espectacular orientado a atraer turistas. Grandes fotografías de paisajes idílicos y de rincones típicos desfilan en un grandioso “slideshow” (así se llama) ante los ojos atónitos del visitante. Además, la página está perfectamente posicionada en el buscador Google, lo cual también ayuda.
La podéis ver en su dirección http://www.lafueva.com

Artículo de opinión de Urko del Campo

Artículo de opinión. Urko del Campo.
Jánovas no vale un Olona.
Si París bien valió una misa para pacificar Francia, como dijo Enrique IV, un premio a la desobediencia civil que salvó al Río Ara y a Jánovas de un pantano, bien vale una corbata. Los que me conocéis sabéis que esto de los premios no me ha gustado nunca, empezando por el hecho de que la selección de las personas o instituciones reconocidas siempre resulta subjetivo, sobre todo porque un gran empresario de cualquier territorio o una institución nunca podría haber ejercido su labor si cientos de personas anónimas hubieran decidido custodiar el legado de sus ancestros pese a las dificultades que lleva aparejado siempre vivir en el mundo rural. No obstante, he de reconocer que el Ayuntamiento de Aínsa-Sobrarbe trata de hacer comarca con los premios de La Cruz del Sobrarbe, en un marco con tanta historia como la Ferieta. La emoción de José María Lafuerza al recibir el premio y recordar a muchos que ya no están, una persona que ha dedicado su vida al deporte en Sobrarbe, y las reivindicaciones expresadas durante el discurso de José María Santos, presidente de la extinta Asociación Río Ara, bien valieron una corbata. Pero pese a reconocer que la elección por parte del jurado fue loable creo que, el señor Enrique Pueyo, alcalde de Aínsa, empañó el premio a las luchas vecinales por la dignidad de la tierra al invitar al consejero de Desarrollo Rural y Sostenibilidad, Joaquín Olona, a entregar el reconocimiento a José María Santos. Sí, Olona, ese consejero que en junio de 2015 escribía una Tribuna en la que establecía como prioritaria la construcción de Biscarrués para dar salida al plan de riegos Monegros II, acusando a los ecologistas de impedir regar a los propietarios con la declaración de zonas de especial protección de las aves mediante “un oscuro proceso, no exento de arbitrariedad y falta de rigor. El mismo Olona que en septiembre de 2015, siendo ya consejero, declaraba que “la postura del Gobierno de Aragón es defender el recrecimiento de Yesa, porque es esencial para el desarrollo de Aragón, sin ninguna duda”. Por lo que no, señor Pueyo, usted se equivocó el pasado domingo invitando al señor Olona a entregar un premio aludiendo a la orientación con la que este señor está llevando la consejería. Señor Pueyo, usted insultó a los cientos de personas anónimas que participaron en las luchas vecinales por la dignidad del Sobrarbe y, de rebote, a otros tantos compañeros y compañeras que llevan luchando décadas para que usted pueda vivir en el Pirineo en tierra firme y no bajo las aguas de un negro pantano. Señor Pueyo, espero que su carrera política y el bien quedar con el consejero bien valga esta tropelía.

Carlos Salvador García, de Boltaña, consigue el premio del público

Nota de prensa del Servicio de Cultura de la Comarca de Sobrarbe.
EL JOVEN BOLTAÑÉS CARLOS SALVADOR GARCÍA GANA EL PREMIO DEL PÚBLICO DEL XXIII CERTAMEN FOTOGRÁFICO DE SOBRARBE “LUCIEN BRIET”.
-“Pecado de juventud”” es la fotografía ganadora.
– El afortunado en el sorteo entre los participantes en el voto del público es José Luis Martín.
Boltaña (6 de febrero).- El pasado 1 de febrero se procedió al recuento de votos de la fotografía que más gustó al público en la exposición del XXIII Certamen “Lucien Briet”. Este certamen fotográfico, organizado por el servicio de cultura de la Comarca de Sobrarbe, tenía este año como lema “Colores de Sobrarbe”, es decir, instantáneas tomadas en nuestra comarca donde el color fuera el protagonista. El ganador del premio del público dotado con 100 € y diploma ha sido el autoretrato “Pecado de juventud” tomado en la Gorga del rio Ara por el jóven boltañés Carlos Salvador García que recibió 26 votos. En segundo lugar quedó la instantánea “Cilindro” de Javier Lozano con 13 votos y en tercer lugar dos fotografías con 5 votos cada una: “Resistiendo” de Pedro Montaner y “Verde te quiero verde” de Daniel Coronas.

Pecado de juventud.

El fotógrafo ganador también recibió una mención especial “fotógrafo promesa” a la instantánea “La flor de la Juventud” un retrato tomado en La Gorga del río Ara, ya que con tan sólo 13 años de edad fue el participante más joven. En este sentido el Jurado y la organización decidieron incluir en próximas ediciones un premio especial para la mejor fotografía tomada por un menor de 18 años e incentivar así la participación de jóvenes en el certamen.
La exposición de las fotografías presentadas en la sala de Geovisión del castillo de Ainsa finalizó el pasado 31 de enero. Entre las muchas personas que visitaron la exposición, 133 emitieron su voto y participaron así en el sorteo de un lote de libros sobre la Comarca de Sobrarbe. El afortunado ha sido José Luis Martín.
El resto de premios, otorgados por el jurado fueron entregados en la inauguración de dicha exposición el 19 de noviembre. Entonces ya se anunció el lema de la próxima edición “Deporte en Sobrarbe” cuyas bases completas se publicarán durante los próximos meses.

Carnaval de Fiscal 2017

El 18 de febrero celebran el Carnaval en Fiscal, también otro que está creciendo en importancia en la comarca de Sobrarbe. Y no es para menos, un programa amplio y para todos los públicos en el que existe implicación de un pueblo.
Se celebra el 18 de febrero y esta es su quinta edición. El programa de este año comienza a las 12.00 horas con el recorrido por Bellosta, Arresa, Ligüerre, San Juste, Borrastre, Placeta, Jabali Blanco, Bellosta.
Una fiesta que como podemos ver dispondrá de charanga y en la que colaboran el ayuntamiento, la comisión de fiestas, así como establecimientos diversos y vecinos.
Os dejo el cartel.

Banderas rotas y banderas nuevas

Letra de la canción de Banderas Rotas de Labordeta.

He puesto sobre mi mesa
todas las banderas rotas
las que nos rompió la vida
la lluvia y la ventolera
de nuestra dura derrota.

Rota permanece aquella
que levantamos al cielo
pensando que la justicia
crecería como un vuelo
de gaviotas en el mar
y vimos cómo al final
sólo nos quedó el recuerdo
de un mástil desarbolado
y unos jirones de tela
rotos por el vendaval.

He puesto sobre mi mesa
todas las banderas rotas
las que nos rompió la vida
la lluvia y la ventolera
de nuestra dura derrota.

Rota permanece aquella
que ponía libertad
y que aupamos convencidos
que al terminar la batalla
ésta íbamos a ganar;
pero todo fue una amarga
e inútil desesperanza
cuando vimos que las huellas
de los grilletes dejaban
duras marcas sin borrar.

He puesto sobre mi mesa
todas las banderas rotas
las que nos rompió la vida
la lluvia y la ventolera
de nuestra dura derrota.

Las banderas estaban rotas… y se pidieron hace ya un tiempo. Esta semana pasada llegaron y las han puesto.
Las banderas nuevas en el colegio.
El Gobierno de Aragón ha enviado las banderas nuevas al colegio de Aínsa pues las anteriores estaban en un estado lamentable. Ya ondean en la entrada del centro educativo.
Ahora sólo hace falta que envíen “perretas” para la ampliación que tanta falta hace, pues el centro se está quedando pequeño.

Caldo no de gallina blanca, de gallina de Sobrarbe

Que nadie se engañe, el contenedor que se encontraba al lado de la hoguera en la Plaza Mayor de Aínsa no tenía bricks vacíos de caldo “Gallina Blanca” ni similares. Las malas lenguas no acertaron esta vez, es broma, y como vienen haciendo los encargados de esta guisa ¿o guiso?, el caldo siguió siendo de gallina, no sé si del Sobrarbe o de Sobrarbe (criada aquí), si blanca, “roya” o negra, pero de gallina de caldero o puchero eso sí, que la contemplamos. Me explicaré.
Y a la pregunta de que si había gallina, nos la enseñaron bien enseñada, con la gran espumadera la sacaron humeante del interior del puchero. ¡Sí señor! ¡Y con risas disfrutamos y saboreamos el caldo en la Plaza Mayor de Aínsa el día de la Ferieta!

Miembros de la brigada municipal ayudando a las “cocineras” voluntarias que año tras año ayudan preparando el caldo en la Ferieta. Este año tal vez menos demandado porque el tiempo no fue desapacible y al final el sol reinó toda la mañana.


Una vez ya escribimos del modo de hacer el caldo. Más info aquí.
No sé si continúa la receta, pero en aquella ocasión que preguntamos esto nos dijeron.
CALDO DE GALLINA DE SOBRARBE
– 11 gallinas de Sobrarbe.
– Huesos de espinazo (de cerdo), de oveja y de ternera.
– Zanahorias, puerros, apio, nabos.
– 6 kilos de patatas y otros tantos de cebollas.
– 3 kilos de judías y 3 de garbanzos.
– Buena leña y buen fuego.
– Tiempo y buenos cocineros y cocineras.
– Ganas de hacerlo bien.

Incomunicados por unas carreteras que necesitan mejoras

Un desprendimiento en la noche de ayer, del sábado al domingo y sobre las 2.00 de la madrugada dejó incomunicado al Valle de Chistau. El desprendimiento se produjo a escasos 200 metros del desvío desde Salinas y afectó a toda la carretera, enla A-2609. En estos momentos la circulación está regulada por semáforos al no encontrarse limpia del todo.
Los operarios por lo que ha podido saber SBBS a través de Facebook y de los usuarios del valle, no comenzaron a trabajar hasta casi las 9.00 horas y abrieron un carril pasadas las 9.30 horas de este mismo pasado domingo, pero por la poca seguridad no han dejado circular hasta las 12.00 con garantías de seguridad. En el Heraldo dicen que empezaron a trabajar a las 10 horas. Parece ser que aunque llegaron antes no pudieron comenzar por el peligro de derrumbe y la poca visibilidad.
Sorprende que en la prensa ponga que la carretera ha estado cortada varias horas. ¿Cuántas horas son varias? ¿siete?
Esta carretera siempre que llueve tiene estos problemas y de momento las autoridades encargadas de esta vía no están haciendo nada ya que sigue igual que hace muchísimos años.
El 2 de febrero hubo otro derrumbe a escasos metros del actual que dejó a los más de 500 habitantes de este valle incomunicados.

23 documentales luchan por alzarse con los premios Espiello

23 documentales luchan por alzarse con los premios ESPIELLO, el gran referente del documental etnográfico del panorama nacional
Nota de prensa de Espiello.
Boltaña (Huesca), del 24 de marzo al 1 de abril de 2017
Cine / CULTURA Veintitrés documentales optarán a los premios Espiello.
• Elegidos entre las 337 trabajos admitidos a concurso por la organización del festival.
• Por primera vez en su historia, más de la mitad de los documentales se ambientan en zonas de montaña.
BOLTAÑA (01/02/2017).-El jurado de preselección de Espiello, Festival Internacional de Documental Etnográfico de Sobrarbe, ha elegido los 23 documentales finalistas que lucharán por alzarse con los Premios Espiello de la decimoquinta edición del certamen, que se celebrará en Boltaña (Huesca) del 24 de marzo al 1 de abril.
Nuevamente, el festival ha batido récord de número de películas y países de procedencia. De las 370 cintas recibidas, medio centenar más que en 2016, se desestimaron 33 por no ceñirse a las bases. Durante más de 2 meses, el jurado de preselección, integrado por 60 personas (32 miembros de la Comisión Permanente y 28 expertos en materia audiovisual o Antropología) ha visionado y votado los documentales que pasan a la final de este reputado festival de documental etnográfico.
Su directora, Patricia Español, reconoce que “este año ha resultado muy difícil la elección, debido a la gran cantidad de documentales recibidos y también a la calidad y originalidad temática de los mismos”. Desde la organización, Español valora la circunstancia de que “por primera vez, más de la mitad de los documentales finalistas transcurren en zonas de montaña, que van desde los Pirineos hasta otras cordilleras nacionales e internacionales (Rusia, Rumania, Turquía, Mongolia, Bolivia, Ruanda, Filipinas o Perú)”. Este hecho animará el concurso, especialmente “emocionante” en la categoría de los documentales que competirán por conseguir el premio Espiello Pirineos. “Nos sentimos contentos porque, como habitantes de una zona rural de montaña, nos gusta ver otras culturas y sociedades que habitan en un medio natural parecido al nuestro”.
En lo referente a los contenidos, la directora de Espiello, certifica que, “además de problemáticas habituales y de actualidad, fiestas u oficios tradicionales, este año varios documentales abordan cuestiones relacionadas con el deporte del boxeo, la etnomusicología, la situación de las empleadas del hogar o del colectivo LGTB”. De igual modo, hay que subrayar otros aspectos “muy originales”, como la eyaculación femenina en la tradición ruandesa o la construcción de funiculares caseros en Turquía, sin olvidar otros títulos que denuncian la construcción de muros o la pobreza extrema de algunos países”.
Elevada participación en los premios Pirineos y Choben
De los 23 documentales, 13 de ellos, además de optar al máximo galardón, el Premio Espiello al mejor documental, lucharán por alzarse con el Premio Espiello Pirineos, al mejor documental de montaña. Así, hay que destacar también que 7 títulos concurren al Premio Espiello Choben, al mejor documental realizado por un menor de 35 años.
“La conjunción de lo posible”, de Miguel Ángel Ortiz, y “Desmontando a la muerte”, de Germán Roda, son los títulos de las dos producciones aragonesas que han pasado a la final de Espiello. Este año repiten entre los finalistas el ruso Iván Golovnev, ganador del Premio Espiello al mejor documental (2009) con el documental “Tiny Katerina”, y el español Pablo Iraburu, Premio Espiello Choben 2016 con “District Zero”, del que es codirector. Golovnev regresa con “Strana Udehe / La tierra de los Udehe” (2015) y Pablo Iraburu, con “Muros” (2015), codirigida con Migueltxo Molina.
TÍTULOS Y AUTORES DE LOS 23 DOCUMENTALES FINALISTAS
56- Marco Huertas, España / Madagascar / Noruega, 2016, 28’35”
Alalá (Alegría) – Remedios Malvárez Báez, España, 2016, 77’31”
Boxgirls – Jaime Murciego Tagarro, España, 2016, 19’41”
Cuando los diablos bailan para la virgen – Julio Mora, Perú, 2016, 20′
Dem Himmel nah. Die Reisterrassen auf den Philippinen / Cerca del cielo. Las terrazas de arroz en Filipinas, Antje Christ, Alemania, 2016, 43’02”
Desmontando a la muerte – Germán Roda, España, 2016, 71′
Extended family / Familia ampliada – Ramona Sonderegger, Suiza, 2016, 31′
Fabbricatori di sogni / Fabricantes de sueños – Juraj Horniak, España, 2016, 43’09”
Gurumbé – Canciones de tu memoria negra – Miguel Ángel Rosales, España, 2016, 72′
La conjunción de lo posible – Miguel Ángel Ortiz Rumi, España, 2015, 39′
L’eau sacrée / El agua sagrada – Olivier Jourdain, Bélgica, 2016, 55’32”
Mostly waiting / Principalmente esperando – Thandi Sebe / Tim Foresta, Alemania, 2016, 29’19”
Muros – Pablo Iraburu Allegue / Migueltxo Molina Ayestarán, España, 2015, 83’08”
Neskatoak / Criadas – Jon Abril Olaetxea, España, 2016, 68′
O Moredo. La resistencia del Entroido Ribeirao / O Moredo. La resistencia del carnaval Ribeirao – David Vázquez Vázquez, España, 2016, 28’10”
Olteanca – João Pedro Borsani, Brasil / Rumanía, 2016, 19’47”
Primavera rosa en México – Mario de la Torre, España, 2016, 23’10”
Raíz – Carlos e Higinio Sáinz Crespo, España, 2016, 86’27”
Sira dýsý ýnsanlar / Gente extraordinaria – Orhan Tekeoglu, Turquía, 2015, 35’20”
Strana Udehe / La tierra de los udehe – Ivan Golovnev, Rusia, 2015, 26’05”
Sunt insarcinata in Romania / Estoy embarazada en Rumanía – Jesús del Cerro, Rumanía, 2016, 78’22”
Tejiendo relatos – Clara Calvet, España, 2015, 56’51”
Wo das gras am Höchsten wächst / Donde crece la hierba más alta – Phillip Hallay, Alemania / Mongolia, 2016, 50’48”.
*Espiello es la acepción aragonesa de Espejo, un espejo donde ver reflejos propios y ajenos.